Founding Designer
Pear VC
Chinese Language Specialist – AI Trainer
Invisible Technologies
contract
Posted on:
Origin: • 🌎 Anywhere in the World
Visit company websiteSalary
💰 $8 - $65 per hour
Job Level
Mid-LevelSenior
About the role
- Review AI-generated responses in Traditional Chinese (Taiwan)
- Annotate errors and provide structured feedback on grammar, vocabulary, tone, and cultural appropriateness
- Refine text for clarity and naturalness and validate translations
- Assess regional word usage, test conversational flow, and ensure correct handling of Taiwanese idioms
- Collaborate with team to improve prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines to train AI models
Requirements
- Native-level Chinese (Traditional Chinese, Taiwan) speaker with strong reading and writing skills
- Familiarity with Taiwanese cultural and linguistic nuances
- Ability to evaluate AI-generated outputs and provide structured feedback on grammar, vocabulary, tone, and cultural appropriateness
- Experience in linguistics, translation, localization, or education is a strong plus
- Clear communication skills and strong attention to detail
- As a contractor, must supply a secure computer and reliable internet connection
