Der Autopreneur

Werkstudent:in Content Editor, Visuals

Der Autopreneur

part-time

Posted on:

Location Type: Remote

Location: Remote • 🇺🇸 United States

Visit company website
✨ AI Apply
Apply

Job Level

Entry Level

About the role

  • Du sorgst dafür, dass mein Content stark aussieht und stark klingt.
  • Du hast ein Gespür für Sprache und für gute Visuals.
  • Du feilst an Formulierungen bis sie sitzen, und baust mit KI und Canva performante Thumbnails und Artworks.
  • Du editierst Rohtexte aus dem Team, schreibst eigene Abschnitte und machst den finalen Qualitätscheck vor dem Versand.
  • Rohtexte aus dem Team sprachlich finalisieren und in klares, natürliches Deutsch bringen
  • Formulierungen schärfen, kürzen, klarer machen
  • Eigene Inhalte schreiben: Briefing-Sections (Company Updates, Market Snapshots), Newsletter-Snippets, LinkedIn Posts
  • KI-Tools wie ChatGPT oder Claude nutzen, um schneller zu guten Texten zu kommen
  • Finaler Check vor jedem Versand: Sonntags-Newsletter, Podcast-Beschreibung, YouTube-Text Dienstag Abend: Mittwochs-Briefing
  • Rechtschreibung, Grammatik, Logik, Verständlichkeit Prüfen: Macht das Sinn? Passt das zur Zielgruppe? Verwirrt irgendetwas?
  • YouTube-Thumbnails konzipieren und bauen: Kombination aus KI-Bildtools und Canva
  • Fokus auf Click, Klarheit, Story
  • Starke Artworks für Newsletter und Podcast-Folgen erstellen
  • Metadaten erstellen (Subject Line, Preheader, YouTube Descriptions)
  • Aus bestehenden Inhalten Skripte für Shorts ableiten
  • Bei Bedarf Interview-Folgen inhaltlich kuratieren (wichtige Parts markieren, unwichtige für Cutter kennzeichnen)

Requirements

  • Deutsch auf Muttersprachniveau
  • Sehr starke Schreib- und Editing-Skills
  • du hast Spaß daran, Texte sprachlich perfekt zu machen
  • Starkes Gespür für gute Visuals
  • Sicher im Umgang mit KI
  • Auge fürs Detail und hohe Qualitätsansprüche
  • Analytisches Denken - du erkennst Unstimmigkeiten und fehlende Logik
  • Interesse an Automotive und Business-Themen
  • Zuverlässige Verfügbarkeit: Montag oder Dienstag (Briefing-Arbeit) Samstag + Dienstag Abend (Final Checks)
  • Eigenständige, strukturierte Arbeitsweise
  • Erste Erfahrungen im Schreiben, Lektorieren oder in einer Redaktion (Nice-to-Have)
  • Erfahrung mit Thumbnails oder Social Media Visuals (Nice-to-Have)
  • Praktische Berührung mit der Automobilbranche (Praktikum, Werkstudent, Projekt) (Nice-to-Have)
  • Erfahrung mit Newsletter-Tools, YouTube oder Canva/Figma (Nice-to-Have)
Benefits
  • Direktes Mentoring & echte Verantwortung
  • Du lernst direkt von 15+ Jahren Automotive- und Gründer-Erfahrung.
  • Deine Arbeit landet bei VPs und Vorständen auf dem Schreibtisch.
  • Du bist nicht "irgendein Werkstudent" - du bist essentiell.
  • Werde zum Experten
  • Nach 6-12 Monaten verstehst du die Automotive-Transformation besser als 90% der Branche.
  • Du baust ein Portfolio auf das Türen öffnet.
  • Perfekte Vorbereitung für Karriere in Media, Content oder Automotive.
  • Growth-Perspektive
  • Das ist keine Sackgasse. Du startest mit Quality Control und Podcast-Support. Mit der Zeit übernimmst du mehr Verantwortung, entwickelst eigene Formate und wirst zum Content Lead.

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard skills
SchreibenEditingTextoptimierungQualitätsprüfungMetadaten erstellenSkripte ableitenContent-Erstellung
Soft skills
DetailorientierungAnalytisches DenkenEigenständige ArbeitsweiseStrukturierte ArbeitsweiseKreativität