Der Autopreneur

Working Student, Content Editor & Visuals

Der Autopreneur

internship

Posted on:

Location Type: Remote

Location: Remote • 🇺🇸 United States

Visit company website
✨ AI Apply
Apply

Job Level

Entry Level

About the role

  • You ensure our content looks great and reads compellingly.
  • You have a strong sensibility for language and for effective visuals.
  • You refine phrasing until it fits perfectly.
  • You create high-performing thumbnails and artworks using AI and Canva.
  • You edit raw texts produced by the team.
  • You write original sections and perform the final quality check before distribution.
  • Final check before every send: review spelling, grammar, logic and clarity.
  • Conceptualize and build YouTube thumbnails: a combination of AI image tools and Canva.
  • Design strong artworks for newsletters and podcast episodes.
  • Produce metadata (subject line, preheader, YouTube descriptions).
  • Curate interview episodes from a content perspective when needed.

Requirements

  • Native-level German
  • Very strong writing and editing skills
  • Passion for making texts linguistically perfect
  • Strong eye for effective visuals
  • Confident in using AI tools
  • Attention to detail and high quality standards
  • Analytical thinking
  • Interest in automotive and business topics
  • Reliable availability: Monday or Tuesday (briefing work), Saturday + Tuesday evenings (final checks)
  • Independent, structured way of working
  • First experience in writing, proofreading or editorial work (nice-to-have)
  • Experience with thumbnails or social media visuals (nice-to-have)
  • Practical exposure to the automotive industry (internship, working student role, project) (nice-to-have)
  • Experience with newsletter tools, YouTube or Canva/Figma (nice-to-have)
Benefits
  • Direct mentoring & real responsibility
  • Learn directly from 15+ years of automotive and founder experience
  • Your work lands on the desks of VPs and board members
  • You are not "just another working student" — you are essential
  • Become an expert
  • After 6–12 months you will understand automotive transformation better than 90% of the industry
  • Build a portfolio that opens doors
  • Perfect preparation for a career in media, content or automotive
  • Growth potential
  • This is not a dead end: you start with quality control and podcast support
  • Over time you will take on more responsibility, develop your own formats and grow into a content lead

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard skills
writingeditingproofreadingmetadata productioncontent curationthumbnail designartwork design
Soft skills
attention to detailanalytical thinkingindependent workingstructured workingpassion for linguistics